Food & Drink
Escala las cantidades al cambiar las raciones. Los pasos no se reescriben.
Guarda un título, un número base de raciones, ingredientes y pasos. Las cantidades pueden ser enteros, decimales o fracciones como 1/2, 1 1/2 o 1-1/2. Ajusta las raciones entre 1 y 99. Solo cambian las cantidades. Las unidades se quedan como las escribiste: una taza no se convierte en gramos y una cucharadita no se convierte en mililitros.
Una sopa para 4 personas que usa 1/2 taza de zanahoria muestra 3/4 de taza si pones 6 raciones. El texto de los pasos no cambia. Al salir de la receta, las raciones vuelven a la base. El número temporal no sustituye la cantidad guardada.
Ábrela cuando empieces. La pantalla permanece encendida. Puedes marcar ingredientes. Esas marcas desaparecen al salir y no se guardan.
Las recetas quedan en el almacenamiento privado de la app. No hay cuenta ni inicio de sesión. Halvlog no incluye un SDK de analítica ni de publicidad. La búsqueda mira los títulos que guardaste.
Puedes guardar 12 recetas sin pagar. Una compra única dentro de la app sube el límite a 200 y activa la exportación CSV. No hay suscripción. Google Play muestra el precio cuando el producto está disponible. La app no escribe un precio fijo.
Las columnas del CSV son recipe_title, base_servings, line_type, quantity, unit y text. Las cantidades del archivo son las que guardaste, no las cantidades temporales de la pantalla. Tú eliges el destino con la hoja de compartir del sistema.
Halvlog es un cuaderno de recetas para las raciones que vas a cocinar. Guardas una receta y cambias para cuántas personas cocinas. Las cantidades de los ingredientes se recalculan. Los pasos quedan exactamente como los escribiste.
Qué puedes hacer Guarda un título, un número base de raciones, ingredientes y pasos. Las cantidades pueden ser enteros, decimales o fracciones como 1/2, 1 1/2 o 1-1/2. Ajusta las raciones entre 1 y 99. Solo cambian las cantidades. Las unidades se quedan como las escribiste: una taza no se convierte en gramos y una cucharadita no se convierte en mililitros.
Una sopa para 4 personas que usa 1/2 taza de zanahoria muestra 3/4 de taza si pones 6 raciones. El texto de los pasos no cambia. Al salir de la receta, las raciones vuelven a la base. El número temporal no sustituye la cantidad guardada.
Pantalla de cocina Ábrela cuando empieces. La pantalla permanece encendida. Puedes marcar ingredientes. Esas marcas desaparecen al salir y no se guardan.
No. Only ingredient amounts scale when you change servings from 1 to 99. Units stay as you typed them. Steps do not change.
No. Leaving the recipe puts the serving count back to the base. The temporary number is not written over the saved amount.
In the app's private storage on this phone. There is no account. Halvlog does not import recipes from websites and does not sync to a cloud account.
You can save 12 recipes without paying. There is no subscription. A one-time Google Play purchase raises the limit to 200 recipes and turns on CSV export.
No. Halvlog does not calculate calories. It does not run timers, plan meals, or build a shopping list. It is a calculator for amounts you already have.
Lifestyle
Anota revisiones en este teléfono. Tú eliges el intervalo.
Tools
Gastos compartidos, solo en este teléfono. Sin cuenta ni anuncios.
Productivity
Anota turnos en este teléfono y multiplica la tarifa que escribes. No es nómina.
