Nilfold — Política de privacidad
Última actualización: 20 October 2026. El texto en inglés es el que rige. El inglés es la política de privacidad que rige. Los demás idiomas traducen los mismos hechos.
Website: https://pocketfoundry.cc. Contact: [email protected]. Package: com.hpiapp.debtpayoff.nilfold.
Last updated: 20 October 2026. English is the controlling text.
Nilfold is an Android app that estimates a debt payoff from numbers you type on the phone where it is installed. You enter a name, a balance, a yearly interest rate, and a minimum payment. Nilfold builds a month-by-month table on the device. It does not connect to a bank, does not lend money, and does not move payments.
Accounts
Nilfold does not ask you to create an account, and it does not offer a sign-in. There is no Nilfold user profile on a server operated by PocketFoundry.
Data stored on the phone
The app saves a local file that can contain debt names, balances, yearly rates, minimum payments, whether a row is an example, the extra amount for each month, the payoff order, the currency code, whether the examples have already been created, whether the example notice has been dismissed, and whether the one-time unlock is recorded on this phone. That file stays in the app's private storage. Nilfold does not upload it.
You can edit or delete a debt inside the app. Remove examples deletes only rows that are still marked as examples. Uninstalling the app removes the local file from that phone. A new phone does not receive the old file. Android backup is turned off for this app. If the file cannot be read, Nilfold replaces it with examples, and the previous numbers cannot be recovered from the app.
Purchases
Google Play processes the optional one-time purchase that raises the debt limit from two to eight and enables CSV export. Nilfold uses the Play Billing library to ask whether that product is owned and to show the price Play returns. The app does not receive your card number. Google's handling of payment data is covered by Google's own policies. The Billing library uses the Internet permission. Nilfold does not add an advertising SDK or an analytics SDK.
Permissions
The app declares the Internet permission. The Play Billing library also merges a network-state permission. Both are used when you buy or restore the one-time purchase. Nilfold does not request notifications, contacts, photos, location, camera, microphone, or a foreground service.
Sharing
CSV export, after the one-time purchase, creates a file in the app's cache and opens the system share sheet. The file goes only where you send it. Nilfold does not sell data and does not share the estimate with a server of its own.
Children
Nilfold is not directed at children under 13, and it does not knowingly collect personal information from children.
Contact
Questions about this policy: [email protected]. PocketFoundry, package com.hpiapp.debtpayoff.nilfold.
Las secciones siguientes son la misma política, no otro conjunto de términos.
Nilfold estima el pago de una deuda con números que escribes en este teléfono. No se conecta a un banco, no presta dinero y no mueve un pago. No hay cuenta ni inicio de sesión. PocketFoundry no guarda un perfil de Nilfold en un servidor. El archivo local puede contener nombres, saldos, tasas anuales, pagos mínimos, si una fila sigue siendo un ejemplo, el importe extra mensual, el orden, el código de moneda y si el desbloqueo único está registrado en este teléfono. Nilfold no lo sube. Puedes editar o borrar dentro de la app. Quitar ejemplos borra solo las filas que siguen marcadas como ejemplos. Desinstalar borra el archivo. La copia de Android está desactivada. Si el archivo no se puede leer, Nilfold lo sustituye por ejemplos y la app no puede recuperar los números anteriores. Google Play procesa la compra única opcional que sube el límite de dos a ocho deudas y activa la exportación CSV. Nilfold usa Play Billing para preguntar si el producto está comprado y para mostrar el precio que devuelve Play. La app no recibe el número de tarjeta. La biblioteca de Billing usa el permiso de Internet. No hay SDK de anuncios ni de analítica. La app declara Internet. Play Billing también incorpora un permiso de estado de red. Ambos se usan al comprar o restaurar. Nilfold no pide notificaciones, contactos, fotos, ubicación, cámara, micrófono ni un servicio en primer plano. Tras la compra, el CSV crea un archivo en caché y abre la hoja de compartir del sistema. El archivo va solo adonde tú lo envías. Nilfold no vende datos. Nilfold no está dirigido a menores de 13 años. Preguntas: [email protected]. Paquete com.hpiapp.debtpayoff.nilfold. El inglés es el texto legal de control. Actualizado el 20 de octubre de 2026.